Сбежавший из дворца наследник престола Королевства Дали Дуань Чжи Син и ученик Секты нищих Хун Ци Гун с первой же встречи становятся назваными братьями. Их союз скрепляет случайность: забавная путаница, в которой девушка из племени Умань принимает Хун Ци Гуна за своего жениха, оборачивается для всех судьбоносной встречей.

Вскоре Хун Ци Гуну выпадает шанс овладеть легендарным боевым искусством, и он становится Королем нищих. Однако давняя вражда их отцов сеет раздор между братьями. «Один палец Иян» против «Восемнадцати ладоней, покоряющих дракона» – грядет битва, которая потрясет весь мир!

Дополнительная информация

- «Мир боевых искусств Цзинь Юна» – это дорама о боевых искусствах, основанная на романах Цзинь Юна, с историей «Легенда о героях Кондорах» в качестве основного сюжета и объединяющий в себе пять историй-пьес: «Горячая кровь», «Зло с востока и яд с запада», «Император юга и нищий севера», «Турнир на горе Хуа» и «Писания Девяти Инь»;

- Музыкальная тема - Питер Хо, Мин Дао «Вопрос к Поднебесной» (问天下).