Переправа

Ён Су живёт в шахтёрском посёлке в Северной Корее вместе с женой и маленьким сыном. И хотя семья крайне нуждается, они счастливы тем, что имеют, пока беременная жена не заболевает туберкулёзом. В своей стране Ён Су не только не может купить лекарство, но даже не в силах накормить семью. Находясь в безвыходной ситуации, он решается бежать в Китай в надежде найти лекарство для жены. Во время облавы на незаконных мигрантов он теряет всё, что заработал в Китае. Не в силах вернуться домой с пустыми руками, Ён Су соглашается ехать в Южную Корею, где за деньги должен будет дать интервью, тем самым, делая первый шаг к расставанию со своей семьёй навсегда...